Etymologisch – Auslese- Auswahl
Von Charles Darwin- Darwinismus- ein Begriff aus seiner Evolutionstheorie
Überleben der Stärksten – Zuchtwahl etc.
Selektieren ein Wort, dass Jahrzehnte nicht zu hören oder ausgesprochen wurde, hört und liest man nun wieder täglich. Ob Sarrazin mit seinem Buch es wieder öffentlich machte oder die jungen Menschen heute ganz ohne negative Besetzung es gebrauchen, kann ich nicht sagen.
Für mich ein unangenehmes Wort, bei dem ich schauere eindeutig ist es negativ besetzt durch den zweiten Weltkrieg. Sechs Millionen Mal wurde selektiert, eine jahrzehntelange nachhaltige Wirkung jedenfalls für meinen Sprachgebrauch. Eine Auswahl treffe ich täglich ganz natürlich und die Auslese nahm seinen Bezug nur auf den Weinanbau, eine Auslese ein ganz besonderer Tropfen. Selektion, selektieren bedeutete; Rechts, Leben, links Sterben, so lauteten die Befehle in den Konzentrationslager für die Menschen die da ankamen und meist nicht ahnten, was es bedeutete, sofort wurde selektiert. Vielleicht noch ein unschuldiges Wort bis dato für sie. Heute werden Models selektiert, im Dschungelcamp, selbst in Bezug auf Afghanistan hörte ich das Wort. Selektion hat immer etwas mit Tod zu tun. Paul Celan meinte, nach Ausschwitz könne man keine Gedichte mehr schreiben, er konnte. Ich kann danach das Wort Selektieren nicht hören. Mir graut davor.